31 мая
C началом летнего туристического сезона британское издательство Marco Polo решило выпустить целую серию разговорников с ненормативной лексикой. Словари для путешественников наполнены итальянским, французским, немецким и испанским… матом.
Необычные разговорники ориентированы на англоязычных туристов, и должны помочь путешественникам в разрешении конфликтов. Как рассказали в издательстве, благодаря их книгам, все желающие смогут ругаться не хуже местных жителей. Разговорники содержат не только конкретные бранные слова и конструкции, но также и пояснения по тональности, степени оскорбительности, а также по ситуациям, в которых эти слова могут быть использованы.
В Marco Polo добавили, что больше при конфликтных ситуациях туристам не понадобиться лезть за словом в карман.